Sunday, February 19, 2006

nice weekend

This weekend was nice.. Yesterday I did a lot of skyping and stuff and in the evening I had dinner with Lucia and Letterio (i think his name was) (Lucia's boyfriend). Apparently everyone here has a friend with a restaurant, because this night we went to the restaurant of a friend of theirs, Fabio (i think) and we had a really nice dinner.. All sorts of ehh voorgerechten.. and a nice dessert.. Poeh, I was really stuffed! Haha Lucia's boyfriend is really nice and he is trying to learn english, because he is an electronic engineer and needs it for his job.. So a lot of times he asked Lucia, how do you say this in english and that was quite usefull for me, because then I also heard first the italian word and then the english word.. So we had many funny conversations..
Today I got up at 7.50u to catch the train of 9.12u to go to Follonica together with Lucia and Letterio. It was a nice trip by train and we walked around a bit in Follonica and we went to the sea! So I was very happy about that.. We also visited Lucia's parents and we had a great lunch, finishing with a very nice tiramisu.. mjam mjam... Then we went to the carnaval.. Yes, yes I don't have to miss the carnaval after all hahaha.. It's not quite the same... Mostly for childeren, like I was used at home... Before I came to maastricht :)
Well, I'm going to quit here because I don't know how long I can stay in the hospital before it closes.. I was very happy that Lucia took me along this weekend, so I have less time to think :)
I hope you are all well..

5 Comments:

At 2/19/2006 09:01:00 pm, Anonymous Anonymous said...

He Aline, good to hear you've enjoied your weekend. haha, don't know whether to switch to dutch or not... All the english posts, so confusing :) All the talk about the wonderfull food is making me hungry, I hoop I still recognize you when I come to visit, just kidding... Jasper is already talking about 'the more Aline, the better' :) I'll email you soon, x marin.

 
At 2/20/2006 09:34:00 am, Blogger Xiricou said...

Haha yesterday I found myself thinking in beginner italian-english (sorry :P), just like mexican-english, so I wasn't sure whether my blog contained any weird sentences.. Because of all the talking with Letterio.. Lucia speaks well english btw..
And no the-more-Aline! Quit it Jasper :P Yesterday they already joked at Lucia's house that if I keep eating like that I will loose my figure :)
It's still empty here at 9.35u, but the girls have classes.. I look forward to your email Marin :)
x

 
At 2/20/2006 10:08:00 am, Anonymous Anonymous said...

Haihai,

Leuk weekend! Hoe was de zee?
Enjoy working today, we'll miss you tomorrow with GG.

-x-
mar

 
At 2/20/2006 11:58:00 am, Blogger Xiricou said...

Biew! Gilmore girls! Ik wil ook, ik wil ook!

 
At 2/20/2006 11:59:00 am, Blogger Marije said...

als je nog maar genoeg online komt, kunnen we nog lekker nederlands kleppen :)
kijken of je ook een accentje in je nederlands krijgt nu!!
Of net zulke fouten gaat maken als ik hihi

blijf bloggen...
x

 

Post a Comment

<< Home